🔍 Search: АЛБАН ТУШААЛ

• 직위 (職位) ☆ Нэр үг
  • 1 직장에서 책임을 지고 맡은 일에 따른 사회적, 행정적 위치.
    1 АЛБАН ТУШААЛ: хүлээсэн үүргийн дагуух нийгэм ба удирдлагын байр суурь.
• 관직 (官職) ☆ Нэр үг
  • 1 관리나 공무원이 직업상 책임지고 맡아서 하는 일이나 그 일에 따른 행정적 위치.
    1 АЛБАН ТУШААЛ: удирдах ажилтан болон албан хаагч мэргэжлийн хариуцлага хүлээн хариуцах ажил ба уг ажлын засаг захиргааны зэрэг дэв.
• 공직자 (公職者) Нэр үг
  • 1 국가 기관이나 공공 단체의 직책을 맡거나 그러한 직위에 있는 사람.
    1 АЛБАН ТУШААЛТАН: улсын болон албан байгууллагад тодорхой алба гүйцэтгэдэг буюу тийм албан тушаалтай хүн.
• 고위직 (高位職) Нэр үг
  • 1 높은 지위의 관직.
    1 ӨНДӨР АЛБАН ТУШААЛ: дээд зэрэглэлийн албан тушаал.
• 고위 (高位) ☆ Нэр үг
  • 1 높은 지위.
    1 ӨНДӨР АЛБАН ТУШААЛ: дээд албан тушаал.
• 재임 (在任) Нэр үг
  • 1 일정한 직무나 임무를 맡고 있음.
    1 АЛБАН ТУШААЛ ХАШИХ: тогтсон албан тушаал болон албан үүргийг хариуцаж буй явдал.
• 관직명 (官職名) Нэр үг
  • 1 관리나 공무원에게 책임을 지도록 맡겨진 직책의 이름.
    1 АЛБАН ТУШААЛЫН НЭР: удирдах ажилтан болон албан хаагчдад хариуцуулсан албан үүрэг хариуцлагын нэр.
• 직명 (職名) Нэр үг
  • 1 직업, 직무, 직위 등의 이름.
    1 АЛБАН ТУШААЛЫН НЭР: мэргэжил, албан үүрэг, албан тушаал зэргийн нэр.
• 직함 (職銜) Нэр үг
  • 1 직책이나 직무의 이름.
    1 АЛБАН ТУШААЛЫН НЭР: албан үүрэг хариуцлага буюу албан ажлын нэр.
• 좌천 (左遷) Нэр үг
  • 1 현재의 직위나 지위보다 낮거나 좋지 않은 자리로 떨어져 감.
    1 АЛБАН ТУШААЛ БУУРАХ: одоогийн албан тушаал ба зэрэг дэвээс доогуур, сайн биш байр сууринд унах явдал.
• 좌천하다 (左遷 하다) Үйл үг
  • 1 현재의 직위나 지위보다 낮거나 좋지 않은 자리로 떨어져 가다.
    1 АЛБАН ТУШААЛ БУУРАХ: одоогийн албан тушаал болон зэрэг дэвээс доогуур, сайн биш байр сууринд унах.
• 강등되다 (降等 되다) Үйл үг
  • 1 등급이나 계급이 낮아지다.
    1 АЛБАН ТУШААЛ БУУРАХ: зэрэг болон албан тушаал буурах.
• 좌천되다 (左遷 되다) Үйл үг
  • 1 현재의 직위나 지위보다 낮거나 좋지 않은 자리로 떨어지다.
    1 АЛБАН ТУШААЛ БУУРАХ: одоогийн албан тушаал болон зэрэг дэвээс доогуур, сайн биш байр сууринд унах.
• 강등 (降等) Нэр үг
  • 1 등급이나 계급이 낮아짐. 또는 등급이나 계급을 낮춤.
    1 АЛБАН ТУШААЛ БУУРАЛТ: зэрэг дэв болон албан тушаал буурах явдал. мөн зэрэг дэв болон албан тушаалыг бууруулах явдал.
• 매관매직 (賣官賣職) Нэр үг
  • 1 돈이나 재물을 받고 관직에 임명함.
    1 АЛБАН ТУШААЛЫН НАЙМАА: мөнгө, эд зүйл авч албан тушаалд томилох.
• 등용하다 (登用/登庸 하다) Үйл үг
  • 1 학식과 능력을 갖춘 사람을 뽑아 쓰다.
    1 АЛБАН ТУШААЛД ТОМИЛОХ: мэдлэг, чадвартай хүнийг сонгон шалгаруулж ажиллуулах.
• 임용 (任用) ☆ Нэр үг
  • 1 직무를 맡기어 사람을 씀.
    1 АЛБАН ТУШААЛД ТОМИЛОХ: албан үүргийг хариуцуулж, хүн ажиллуулах явдал.
• 임용하다 (任用 하다) Үйл үг
  • 1 직무를 맡기어 사람을 쓰다.
    1 АЛБАН ТУШААЛД ТОМИЛОХ: албан үүргийг хариуцуулж, хүн ажиллуулах.
• 고위층 (高位層) Нэр үг
  • 1 높은 지위나 관직에 있는 사람들.
    1 ӨНДӨР АЛБАН ТУШААЛТАН: өндөр албан тушаалд ажилладаг хүн.
• 명예직 (名譽職) Нэр үг
  • 1 대가를 받지 않고 명예로 있는 직분.
    1 НЭР ТӨРТЭЙ АЛБАН ТУШААЛ: үнэ хөлс авахгүй нэр төрөөр хийдэг ажил.

• 격 (格) ☆ Эрхшээлт нэр
  • 1. 앞에 언급한 것과 같은 것임을 나타내는 말.
    1. ГЭГЧИЙН ҮЛГЭРЭЭР, ГЭСЭНТЭЙ АДИЛ: өмнө нь дурдсан зүйлтэй адил зүйлийг илэрхийлдэг үг.
  • 2. 일정한 신분이나 지위 또는 자격.
    2. ЭРХ, АЛБАН ТУШААЛ, БАЙР СУУРЬ: тодорхой нийгмийн гарал буюу албан тушаал болон эрх.
• 집무실 (執務室) Нэр үг
  • 1. 주로 높은 지위에 있는 사람들이 사무를 처리하는 방.
    1. АЛБАН ТАСАЛГАА, КОНТОР, АЛБАНЫ ӨРӨӨ: ихэвчлэн өндөр албан тушаалтай хүмүүс ажил хэргээ эрхэлдэг өрөө.
• 비천하다 (卑賤 하다) Тэмдэг нэр
  • 1. 지위나 신분이 낮고 천하다.
    1. МУУ, ДОРОЙ, ЯДУУ, ДОРД: албан тушаал, байр байдал дорд муу.
• 고문 (顧問) Нэр үг
  • 1. 어떤 분야에 전문적인 지식이나 경험 등을 가지고 그 분야에 대한 의견을 말하거나 도움을 주는 사람, 또는 그런 직책.
    1. ЗӨВЛӨГЧ: ямар нэг салбарын талаар гүнзгий мэдлэг туршлагатай, тэр талаар заавар чиглэл өгдөг мэргэжилтэн, мөн тийм албан тушаал.
• 보직 (補職) Нэр үг
  • 1. 어떤 직위와 함께 맡을 일을 줌. 또는 그 직위.
    1. АЛБАН ТОМИЛОЛТ: ямар нэгэн албан тушаалын хамт хариуцаж хийх ажлыг өгөх явдал. мөн тэр албан тушаал.
• 부속실 (附屬室) Нэр үг
  • 1. 중심이 되는 방에 딸려 있는 방.
    1. ДАМЖДАГ ӨРӨӨ, БАГА ӨРӨӨ: том өрөөнд дагалдах жижиг өрөө.
  • 2. 높은 지위에 있는 사람의 방에 딸려 비서 일을 보는 방.
    2. НАРИЙН БИЧГИЙН ӨРӨӨ: өндөр албан тушаалын хүний өрөөний хажууд байдаг бичиг хэргийн ажил хийх өрөө.
• 오르다 ☆☆☆ Үйл үг
  • 1. 사람, 동물 등이 낮은 곳에서 높은 곳이나 아래에서 위로 움직이다.
    1. ӨГСӨХ, АВИРАХ: хүн ба амьтан нам дор газраас өндөр газар ба доороос дээш өгсөх
  • 2. 지위나 신분 등을 얻다.
    2. СУУХ: албан тушаал болон байр суурь эзлэх.
  • 3. 탈것에 타다.
    3. СУУХ, УНАХ: унаанд суух.
  • 4. 어떤 정도에 이르다.
    4. ХҮРЭХ: тодорхой хэм хэмжээнд хүрэх.
  • 5. 길을 떠나다.
    5. ГАРАХ, ХӨДЛӨХ: замд гарах.
  • 6. 몸 등에 살이 많아지다.
    6. ТАРГАЛАХ, МЯРААЛАХ: бие мах мяраатай болох.
  • 7. 음식이나 식재료가 식탁, 도마 등에 놓이다.
    7. ТАВИГДАХ: хоол болон хоолны материал ширээ, махны модон дээр тавигдах.
  • 8. 남의 이야깃거리가 되다.
    8. БАЙ БОЛОХ: бусдын ярианы сэдэв болох.
  • 9. 무엇이 기록되다.
    9. ТЭМДЭГЛЭГДЭХ, ГАРАХ: ямар нэгэн зүйл тэмдэглэгдэх.
  • 10. 값, 수치, 온도, 성적 등이 이전보다 많아지거나 높아지다.
    10. ӨСӨХ, АХИХ, НЭМЭГДЭХ, ИХСЭХ: үнэ, хэмжээс, дулааны хэм, дүн зэрэг урьдынхаас ихсэх ба өсөх.
  • 11. 기운이나 세력이 많아지거나 세지다.
    11. ӨГСӨХ: хүч чадал ихсэх ба хүчтэй болох.
  • 12. 실적이나 능률 등이 높아지다.
    12. НЭМЭГДЭХ, АХИХ, ӨСӨХ: ололт амжилт болон бүтээмж нэмэгдэх.
  • 13. 어떤 감정이나 기운이 퍼지다.
    13. ХҮРЭХ: ямар нэгэн сэтгэл хөдлөл ба хүч тэнхээ тархах.
  • 14. 병균, 독 등이 옮아 그 기운이 퍼지다.
    14. ТАРАХ: өвчний нян, хор зэрэг халдварлан түүний хүч газар авах.
  • 15. 귀신 같은 것이 들리다.
    15. БУУХ: сүнс мэт зүйл биед орох.
  • 16. 지저분한 것이 천, 가죽 등에 묻다.
    16. БОЛОХ, СУУХ: даавуу, савхи зэрэгт бохир зүйл наалдах.
  • 17. 물체, 물질 등이 위쪽으로 움직이다.
    17. СУУНАГЛАХ: биет, бодис дээшээ хөдлөх.
• 교수 (敎授) ☆☆☆ Нэр үг
  • 1. 학생을 가르침.
    1. СУРГАЛТ: оюутан, сурагчдад зааж сургах явдал.
  • 2. 대학에서 학문을 연구하고 가르치는 일을 하는 사람. 또는 그 직위.
    2. ИХ ДЭЭД СУРГУУЛИЙН БАГШ: их дээд сургуульд эрдэм шинжилгээний судалгаа хийжзааж сургах үйлийг эрхлэх хүн.мөн тухайн албан тушаал.
• 뇌물 (賂物) ☆ Нэр үг
  • 1. 개인의 이익을 위해 공적인 책임이 있는 사람에게 건네는 부정한 돈이나 물건.
    1. ХЭЭЛ ХАХУУЛЬ, АВЛИГА: тодорхой албан тушаалтанд хувийн эрх ашгийн үүднээс хууль бусаар эд зүйлс болон мөнгө өгөх байдал
• 장군 (將軍) ☆ Нэр үг
  • 1. 군대에서 최고의 지위를 가지고 군대를 거느리고 지휘하는 사람.
    1. ЖАНЖИН: цэргийн хамгийн өндөр албан тушаалтай цэргийн ангийг захирч удирддаг хүн.
• 격하되다 (格下 되다) Үйл үг
  • 1. 자격이나 등급, 지위 등이 낮아지다.
    1. БУУРАХ, УНАХ, ДОРОЙТОХ: мэргэшил буюу зэрэглэл, албан тушаал буурах.
• 조교 (助敎) Нэр үг
  • 1. 대학에서, 교수의 밑에서 연구와 사무를 돕는 직위. 또는 그 직위에 있는 사람.
    1. БАГШИЙН ТУСЛАХ, ТУСЛАХ БАГШ: их сургуульд, багшийн судалгаа буюу албан ажилд нь тусладаг албан тушаал. мөн тийм албан тушаалтай хүн.
  • 2. 군대에서, 군사 교육이나 군사 훈련을 할 때 교관을 돕는 사병.
    2. СУРГАГЧ ОФИЦЕРИЙН ТУСЛАХ: цэрэгт, цэргийн боловсрол буюу бэлтгэл сургуулилт хийхэд сургагч офицерт тусладаг цэрэг.
• 동렬 (同列) Нэр үг
  • 1. 같은 줄.
    1. НЭГ ЭГНЭЭ, НЭГ ЖАГСААЛ: адил эгнээ.
  • 2. 같은 수준이나 지위.
    2. АДИЛ ЗЭРЭГ ЗИНДАА, АДИЛ ДАВХАРГА, АДИЛ АЛБАН ТУШААЛ: адил давхарга юм уу албан тушаал.
• 선생 (先生) Нэр үг
  • 1. 가르치는 일을 직업으로 가지고 있는 사람.
    1. БАГШ, СУРГАН ХҮМҮҮЖҮҮЛЭГЧ: заах ажлыг мэргэжил болгосон хүн.
  • 2. (높이는 말로) 학문이나 기술이 뛰어난 사람.
    2. БАГШ, ГУАЙ: (хүндэт.) эрдэм ном, технологи ур чадварын хувьд гаргуун хүн.
  • 3. (비유적으로) 어떤 일에 경험이 많거나 잘 아는 사람.
    3. БАГШ: (зүйрл.) ямар нэг зүйлд туршлагатай, сайн мэддэг хүн.
  • 4. (높이는 말로) 성, 직함 등에 붙이는 말.
    4. ГУАЙ, ЭРХЭМ: (хүндэт.) овог, албан тушаал зэрэгт дагуулж хэрэглэдэг үг.
• 외교관 (外交官) ☆☆ Нэр үг
  • 1. 외국에 살며 자기 나라를 대표하여 외교 업무를 보는 관직. 또는 그 일을 하는 사람.
    1. ГАДААД ХАРИЛЦААНЫ АЖИЛТАН, ДИПЛОМАТЧ: гадаад улсад амьдарч, өөрийн улсыг төлөөлөн гадаад албан үүргийг хариуцдаг албан тушаал. мөн тийм ажил хийдэг хүн.
• 관권 (官權) Нэр үг
  • 1. 정부나 관리가 가진 권력.
    1. ТӨРИЙН ЭРХ МЭДЭЛ: засгийн газар болон албан тушаалтны эдлэх эрх.
• 초대 (初代) ☆ Нэр үг
  • 1. 어떤 자리나 지위가 이어질 때 그 첫 번째.
    1. АНХНЫ, ТҮРҮҮНИЙ, ЭХНИЙ: ямар нэгэн албан тушаал болон хэргэм зэрэг үргэлжлэхэд хамгийн анхны.
• 시달되다 (示達 되다) Үйл үг
  • 1. 높은 직위나 기관에서 보낸 명령이나 문서가 그보다 낮은 직위나 기관으로 전달되다.
    1. ЗААВАРЛАГДАХ, УЛАМЖЛАГДАХ: өндөр албан тушаалтан, байгууллагаас илгээсэн захирамж болон бичиг баримт түүнээс доогуур албан тушаал буюу байгууллагад уламжлагдах.
  • 2. 국가의 사무를 담당하는 기관에서 국민에게 알릴 내용이 문서로 전달되다.
    2. УЛАМЖЛАГДАХ, ХҮРГЭГДЭХ: төрийн хэргийг хариуцдаг байгууллагаас ард түмэнд мэдэгдэх агуулга бичгээр уламжлагдах.
• 강등 (降等) Нэр үг
  • 1. 등급이나 계급이 낮아짐. 또는 등급이나 계급을 낮춤.
    1. АЛБАН ТУШААЛ БУУРАЛТ: зэрэг дэв болон албан тушаал буурах явдал. мөн зэрэг дэв болон албан тушаалыг бууруулах явдал.
• 초임 (初任) Нэр үг
  • 1. 처음으로 어떤 직위나 직무를 맡음. 또는 그 직위나 직무.
    1. АНХНЫ АЛБАН ТУШААЛ, АНХНЫ АЛБАН ҮҮРЭГ, АНХЛАН ХАРИУЦАХ: ямар нэгэн албан тушаал, албан үүргийг анх удаа хариуцах явдал. мөн тухайн албан тушаал, албан үүрэг.